241003 | Index

Hacarmel

Friday, October 24, 2003

¿‘‡ ‘‡: ‹¿¿

"ˆ“ ‘‡ ˆ‏ ”‏ “ˆ¿" ‏‰““ ‹‹ ˜“, ‡¾”• ‰“¶ ˜“ ‏ˆ™¶’ ˆ“ — ‏’ “ ”˜‰•-”‘ˆ“.
¶– “‰““ ˆ ‏‏–¿‏ ‏ײ¿‡‏ ‡ˆ¾¶ ‡¶ˆ ‘¿ ‏‘‡’. ˆ‡“, ‏ˆ ‘‡¿ ‘“ ”˜¶ ‏ ¶¶’ ˆ“ ‏— ¶™¿ ”“¶.
ˆ‘•, ¾‏ — ”‹‏’ ‡”‰¶ ˆ¶:”’ ““’ ˜ײ¿ ‰“’, ‘”˜ ¶“ ˆ¶’ ‘™˜“ ˆ ר ¶ײ. ”–™¿ ˆ¶’ ™‏ ’ ‏¿’ ”˜• “‰¶‏ ”• ‏–¿’. ˆ ‡ˆ ¶¾¿ ”˜ ‡¾”•- ˆ“ ‏‡ײ¿ ”ײ‹’.
‘¿‰“, ˆ¿¶! ‡¾”• ‏ˆ¿• ‏¿‡‏ ”ˆ¿’ ¾‏ ‘”˜ ‏™ “¶¿”‏. ˜"‘ ˆ¶ ‡ “‏‘¶– “ˆ¿ ‡“ ”¿ײ’ ¾”¶’! (™" ר ˜• ˆ“‏ = ˜‏ ¶–˜‏)
‡¶‏ “ˆ ‏‏ ”ײ’, ¿‘–’ ‰‹“‏ ‡¿‏ ”™˜‏. ‡¾”• ‏ˆ¿• ¶–™ ”–™¿ ˆ¶’ ˆ“¶ ˆ• ‡‘ ¿˜ “”˜ ‏¿‰ ‏"¿‘–" “ ¶“‏ ”‏. ‏‹‡¿’ ”‘¶’ “ˆ ¿ײ “¶ˆ ‏ˆ¿’ ‏¾‘¿ ײ‹’ “‘• (‏ˆ ”“‏ "¿‘–" ““•). ˆ“ˆ, “¶‏‰ ‏• ‡¾”• ‏ˆ¿• ”‰“‏ ¿ ¿ ‏ˆ ˆ ‏‹ˆ ˆ‘• ˆ“‏ ˆ¿ ”‘ ‡‡“ ‏¶‘• ˆ¿ ‏ײ‡‏. (‘”‡•, ‏ˆ¿ ‏ˆ¿• ‡ײ‡‏ “‡‹!)
ˆ¶ ”¾¿‏ ”˜• ˆ“‏ ‏“¶ “™– “¿‹ “™ “‘• ‡ “”‏. ¶ ˆ ‏‘‡ “ˆ ¶˜¿¶ “˜’ ‰‡¶ ¾’ ‡”ײ’. ˆ¿ ¶“ ‹“‏ ™¶¶ ‹¿”‏ ‡ˆ¾¿ ‏¿ ¿•.
‏”–““ ™– ”˜ ¿‹ ”˜, ™‏ ’ ‘¶. ‏“ײ ‏ײ‏ ‡ ¶ײ“ ‏‏ ™– ˜“ ‰‹¿ ˜¿’.
‡‏ ˜“ “• ”¿ ‏ˆ¶ ‰‹¿ ˜¿’ ‏’ ”ײ” ‡‏’ ‏‰¶’ ‏‰‡¿’ ‏™ “‰“ ‘‡‹, ˜™ ”˜ ¿• “‡¾‡¾ ˆ¶¿‰‏. ‰’ ‰‡¿ ‏ײ‡‏ “¶ ˆ¶’ ¶‡‹“’ ‡”‏”‏ ”ˆ¿ ‰‡¿ ‏˜“’. ˜’ ‏‰˜¶ “‰‹¿ ‘‘¶ ‡¿ˆ¶ ”¿¶ ™”¶ ‡ˆ “”• ˆ ‏‰‹¿.
“”¾“¶ “ײ ‡¶ ‏ײ‡‏ ˆ ‏˜¶¶’ “‹’. ˆ ”‏• (‡˜’ ‏‹‏) ™–‏ ˜“ ‏‰‹¿ ‏‡‏ “”˜“‏ (ˆ¿ ‏ ˆ ‏‰‹¿ ˆ–™‏ ‘”‏ ¾‰ ˆ™¶’!) ˜‹‹‏ ˆ¶ “¾¾. (“‡ ˆ¿ ¾‏ ‏™¿– ˜“ ”˜‏ ¾‏ “¾ ר ‡“ ‡¿¿‏ ר ‡‰™ ‏¿™–’ “ ‏¿‘‡’ ‏‡“’ ‡’...)
‏”‘¶ ˆ“ ‏‘‡ ‹¿ ¶ ‏”–“‏ ¶ “‘• ‰–¿-ˆ-¾¿ײˆ. ’ ‏™˜¶ “‡‏ ˜" ˆ¿ –‘¿ ¶“ ‏¶¶’ ‏”¾¿ ‏”¾ײ ˜" ¿ ‏”¿ ‏‰¶’. ˜“ ˆ— ײ‡“¶ ¿ “ ˆ ‏”¿‏, ‰“¶ ‡‰– (“˜”) ‹¿ ‏”¿‹ ™¶”‏ ˆ“ ‏”¿‏. ¾‏ ™¶¶ ‡˜ ¶”‹‏ ””“ “‡ײ¿ –‹ ¿.
‹¿ "˜¿" ‡‰‹¿ ˜‡¿¶ “ˆ¾¿ ‡¿‘ ”˜‰• ”‘ˆ“. ‏‏ ”‏ ײ–’ ‡¶–˜‏ ‡• ‏‡¿‘ ˜’ ““ ‏™¿’ ”–‡‡ ™˜ ‏”’ ‏”‏.
”’ ‘¶¾‘¿ ¿‘‡¶ ˆ“ — ‏’. ¶–˜¶ ™¶‏ ”˜ ײ™¶ “‡“‏ ‡’. ‏”‘¶ “ˆ¿ — ‏’ ”–™¿ ײ“”¿’ ˜‹ — ‹¿ ”’ “¶ײ‹ ‏–’. ‹¿¿